³¤¤ÎÀ¸Êª ¡ä µûÎà ¡ä ¥¹¥º¥­ÌÜ ¡ä ¥Ï¥¼²Ê