‘Ûƒ[ƒ^ƒŠ[ƒNƒ‰ƒu‘Ûƒ[ƒ^ƒŠ[ƒNƒ‰ƒu‚è“Œƒ[ƒ^ƒŠ[ƒNƒ‰ƒu

ŠpŠÛ

–ðˆõE—Ž–E‰ïˆõÐ‰î


2022-2023”N“x@’n‹æ–ðˆõEˆÏˆõ
Œö‹¤ƒCƒ[ƒWˆÏˆõ‰ï•›ˆÏˆõ’·‘å@àV@Æ@‹`
•ÄŽR‹L”O§ŠwˆÏˆõ‰ïˆÏˆõ‰H@’¹@•@‹v
ƒCƒ“ƒ^[ƒAƒNƒgˆÏˆõ‰ïˆÏˆõ–{@“‡@–¾@•¶

2022-2023”N“x@–ðˆõ‹y‚Ñ—Ž–‰ïŒvŠÄ¸–¼•ë
‰ï@@@@’·[–ðˆõE—Ž–]–x@Œû@œA@­
‰ï’·ƒGƒŒƒNƒg[–ðˆõE—Ž–]ûü@‹´@—˜@Œõ
•›@ ‰ï @’·[–ðˆõE—Ž–]‹{@àV@“N@Æ
Š²@@@@Ž–[–ðˆõE—Ž–]‚@‹´@‰i@ˆê
‰ï@@@@Œv[–ðˆõE—Ž–]r@ˆä@–F@–¾
‰ï ê@ŠÄ “Â[–ðˆõE—Ž–]—с@@@@@i@(‚rD‚`D‚`D)
@@@@@@[—Ž–]Œj@ì@~(’¼‘OŠ²Ž–E‰ïˆõ‘‹­ˆÏˆõ’·)
@@@@@@[—Ž–]ûü@‹´@—˜@Œõ(Œö‹¤ƒCƒ[ƒWˆÏˆõ’·)
@@@@@@[—Ž–]Šâ@ˆä@@@^(ƒNƒ‰ƒuŠÇ—‰^‰cˆÏˆõ’·)
@@@@@@[—Ž–]ŽR@“c@“°@—Y(ƒNƒ‰ƒuŠÇ—‰^‰c•›ˆÏˆõ’·)
@@@@@@[—Ž–]–{@“‡@–¾@•¶(•òŽdƒvƒƒWƒFƒNƒgˆÏˆõ’·)
@@@@@@[—Ž–]–΁@–؁@Œõ@’j(’¼‘O‰ï’·Eƒ[ƒ^ƒŠ[à’cˆÏˆõ’·)



•›@Š²@Ž–@…@“‡@‚@O E ‰¡@”ö@’ʁ@¢
‰ï Œv ŠÄ ¸@‰œ@‘º@—º@‘¾



2022-2023”N“x@‚è“Œƒ[ƒ^ƒŠƒNƒ‰ƒuˆÏˆõ‰ï–¼•ë
‚rD ‚`D ‚`D—с@@@@@i
@@@@@@@•›‚rD‚`D‚`D¡@ˆä@Æ@Šì
@@@@@@@@@@V@@@ˆî –ì •Ó d ‹I
‰ïˆõ‘‹­ˆÏˆõ‰ï[@ˆÏ ˆõ ’·@]Œj@ì@@@~
@@@@@@@[@•›ˆÏˆõ’·@]ŽR@“c@“°@—Y
@@@@@@@[@ˆÏ@@ˆõ@]´@…@‰p@–ç
@@@@@@@[@@ V @@]Šâ@ˆä@@@^
@@@@@@@[@@ V @@]‘å@àV@Æ@‹`
@@@@@@@[@’S“––ðˆõ@]‹{@àV@“N@Æ
ƒNƒ‰ƒuŠÇ—‰^‰cˆÏˆõ‰ï[@ˆÏ ˆõ ’·@]Šâ@ˆä@@@^
@@@@@@@[@•›ˆÏˆõ’·@]ŽR@“c@“°@—Y
@@@@@@@[@ˆÏ@@ˆõ@]“c@‘º@^@Ž÷
@@@@@@@[@@ V @@]ŠÚ@–ì@_@Í
@@@@@@@[@@ V @@]—с@@@@@i
@@@@@@@[@@ V @@]ˆî –ì •Ó d ‹I
@@@@@@@[@@ V @@]–ì@Œû@@@–Î
@@@@@@@[@@ V @@]ó@‰ê@”ü‘ãŽq
@@@@@@@[@@ V @@]–{@“‡@–¾@•¶
@@@@@@@[@@ V @@]–΁@–؁@Œõ@’j
@@@@@@@[@@ V @@]…@“‡@‚@O
@@@@@@@[@@ V @@]‰¡@”ö@’ʁ@¢
@@@@@@@[@@ V @@]M@àV@@@—T
@@@@@@@[@’S“––ðˆõ@]‚@‹´@—˜@Œõ
Œö‹¤ƒCƒ[ƒWˆÏˆõ‰ï[@ˆÏ ˆõ ’·@]‚@‹´@—˜@Œõ
@@@@@@@[@•›ˆÏˆõ’·@]‰œ@‘º@—º@‘¾
@@@@@@@[@ˆÏ@@ˆõ@]¡@ˆä@Æ@Šì
@@@@@@@[@@ V @@]‘å@àV@Æ@‹`
@@@@@@@[@@ V @@]—с@@@@@i
@@@@@@@[@@ V @@]‘P”@Ž›@’C@˜Y
@@@@@@@[@@ V @@]™@‰Y@–F@˜Y
@@@@@@@[@’S“––ðˆõ@]‹{@àV@“N@Æ
•òŽdƒvƒƒWƒFƒNƒgˆÏˆõ‰ï[@ˆÏ ˆõ ’·@]–{@“‡@–¾@•¶‹v
@@@@@@@[@•›ˆÏˆõ’·@]r@ˆä@–F@–¾
@@@@@@@[@ˆÏ@@ˆõ@]‰H@’¹@•@‹v
@@@@@@@[@@ V @@]…@“‡@‚@O
@@@@@@@[@@ V @@]–L@ò@@@´
@@@@@@@[@@ V @@]M@àV@@@—T
@@@@@@@[@@ V @@]™@‰Y@–F@˜Y
@@@@@@@[@’S“––ðˆõ@]‚@‹´@—˜@Œõ
ƒ[ƒ^ƒŠ[à’cˆÏˆõ‰ï[@ˆÏ ˆõ ’·@]–΁@–؁@Œõ@’j
@@@@@@@[@•›ˆÏˆõ’·@]ŽO@‰Y@‹`@e
@@@@@@@[@ˆÏ@@ˆõ@]{@“¡@Œ«@ˆê
@@@@@@@[@@ V @@]“V@“c@—m@Žq
@@@@@@@[@@ V @@]¬@’r@˜a@”ü
@@@@@@@[@@ V @@]ŠÚ@–ì@_@Í
@@@@@@@[@@ V @@]‰œ@‘º@—º@‘¾
@@@@@@@[@’S“––ðˆõ@]‹{@àV@“N@Æ
‚h‚sˆÏˆõ‰ï@@[@ˆÏ ˆõ ’·@]™@‰Y@–F@˜Y
@@@@@@@[@ˆÏ@@ˆõ@]M@àV@@@—T
@@@@@@@[@@ V @@]‘P”@Ž›@’C@˜Y
@@@@@@@[@@ V @@]–΁@–؁@Œõ@’j
@@@@@@@[@@ V @@]ŽO@‰Y@‹`@e
@@@@@@@[@’S“––ðˆõ@]‚@‹´@—˜@Œõ
í—ªˆÏˆõ‰ï@@[@ˆÏ ˆõ ’·@]’ˁ@“c@ŠŽ@”ü
@@@@@@@[@ˆÏ@@ˆõ@]¬@’r@˜a@”ü
@@@@@@@[@@ V @@]Œj@ì@@@~
@@@@@@@[@@ V @@]¬@’r@˜a@”ü
@@@@@@@[@@ V @@]‰H@’¹@•@‹v
@@@@@@@[@@ V @@]´@…@‰p@–ç
Œ¤CˆÏˆõ‰ï@@[@ˆÏ ˆõ ’·@]´@…@‰p@–ç
@@@@@@@[@•›ˆÏˆõ’·@]‰¡@”ö@’ʁ@¢
@@@@@@@[@ˆÏ@@ˆõ@]“c@‘º@^@Ž÷
@@@@@@@[@@ V @@]–ì@Œû@@@–Î
@@@@@@@[@@ V @@]r@ˆä@–F@–¾
@@@@@@@[@@ V @@]¡@ˆä@Æ@Šì


‰ï@@ˆõ@@–¼@@•ë
©@@–¼
(“ü‰ï”NŒŽ“ú)
‹Î@–±@æ
(–ð@@@E)
E@@ê@@Z@@Š
“d˜b”ԍ†^‚e‚`‚w”ԍ†
E@@‹Æ@@•ª@@—Þ
Š ‘® ˆÏ ˆõ ‰ï
‚` “V“c@—mŽq(‚ ‚Ü‚¾@‚悤‚±)
(2010. 1.21)
ŠÖ“ŒƒlƒcŽY‹Æ(Š”)
(í–±Žæ’÷–ð)
§370-0036@“ì‘å—Þ’¬1098
Tel.(352)0030@Fax.(352)6700
Œš@’z@Ž‘@Þ
ƒ[ƒ^ƒŠ[à’c
rˆä@–F–¾(‚ ‚ç‚¢@‚悵‚ ‚«)
(1996. 8. 1)
(Š”)‘O‹´Ž†H
(‘ã•\Žæ’÷–ð)
§370-0884@ˆÀ’†Žs”•@463-1
Tel.(381)1567@Fax.(381)1734
Ž†@@‰Á@@H
‰ï@@Œv
•òŽdƒvƒƒWƒFƒNƒg
Œ¤@@C
ó‰ê@”ü‘ãŽq(‚ ‚³‚ª@‚݂悱)
(2022. 7. 7)
ŽÐ‰ï•ÛŒ¯˜J–±–@lƒAƒOƒ‰[ƒeƒBƒA
(‘ã•\)
§370-0004@ˆä–ì’¬360-10-102
Tel.(386)9555@Fax.(386)8862
ŽÐ‰ï•ÛŒ¯˜J–±Žm
ƒNƒ‰ƒuŠÇ—‰^‰c
•òŽdƒvƒƒWƒFƒNƒg
‚g ‰H’¹@•‹v(‚Í‚Æ‚è@‚½‚¯‚Ђ³)
(1995.12. 7)
(Š”)‰H’¹“SHŠ
(‘ã•\Žæ’÷–ð)
§370-0871@ã–L‰ª’¬571-2
Tel.(343)5115@Fax.(343)1955
‹à ‘® » •i » ‘¢
•òŽdƒvƒƒWƒFƒNƒg
—с@@@i(‚͂₵@‚·‚·‚Þ)
(2012. 7. 5)
(Š”)—ѐ»ìŠ
(Žæ’÷–ð‰ï’·)
§370-0086@‰«’¬368-1
Tel.(343)1211@Fax.(343)1213
¸–§”‹à‰ÁH
‚rD‚`D‚`D
ƒNƒ‰ƒuŠÇ—‰^‰c
Œö‹¤ƒCƒ[ƒW
í@@—ª
–xŒû@œA­(‚Ù‚è‚®‚¿@‚Ђë‚Ü‚³)
(2006. 7.27)
(Š”)ã”õ»ìŠ
(‘ã•\Žæ’÷–ðŽÐ’·)
§370-0072@‚èHê@‘唪–Ø’¬816
Tel.(361)3311@Fax.(362)1730
‰»Šwƒvƒ‰ƒ“ƒg“™‚ÌŒšÝ
‰ï@@’·
‚h ¡ˆä@ÆŠì(‚¢‚Ü‚¢@‚Ä‚é‚悵)
(1999. 7. 8)
(Š”)ƒAƒCEƒGƒXEƒI[
§370-0852@’†‹’¬4-22-9 LSƒrƒ‹203
Tel.(386)2600@Fax.(386)2601
‘¹@ŠQ@•Û@Œ¯
•›‚rD‚`D‚`D
Œö‹¤ƒCƒ[ƒW
Œ¤@@C
ˆî–ì•Ó@d‹I(‚¢‚Ȃׁ̂@‚µ‚°‚Ì‚è)
(2020. 4. 2)
…ŒËØŒ”(Š”)
(Žx“X’·)
§370-0841@‰h’¬14-5
Tel.(325)0310@Fax.(325)3111
Ø@@Œ”@@‹Æ
•›‚rD‚`D‚`D
ƒNƒ‰ƒuŠÇ—‰^‰c
Šâˆä@@^(‚¢‚í‚¢@‚Ü‚±‚Æ)
(2018. 4. 5)
Šâˆä“yŒš(Š”)
(‘ã•\Žæ’÷–ð)
§370-0835@—³Œ©’¬270
Tel.(323)4301@Fax.(327)3804
“y@@–؁@@‹Æ
‰ïˆõ‘‹­
ƒNƒ‰ƒuŠÇ—‰^‰c
‚j Œjì@@~(‚©‚‚炪‚í@‚¶‚ã‚ñ)
(2014.10. 9)
Å—Žm–@lŒjì‰ïŒv
(‘ã•\ŽÐˆõ)
§370-0844@˜a“c‘½’†’¬3-12
Tel.(322)1107@Fax.(322)7671
Å@@—@@Žm
‰ïˆõ‘‹­
í@@—ª
¬’r@˜a”ü(‚±‚¢‚¯@‚©‚¸‚Ý)
(2013. 7.11)
ƒˆƒVƒ_ƒg[ƒ^ƒ‹ƒT[ƒrƒX(—L)
(ê–±Žæ’÷–ð)
§375-0004@“¡‰ªŽsX160-1
Tel.0274(25)8905@Fax.0274(25)8907
‰µ”„»‘¢‹Æ
ƒ[ƒ^ƒŠ[à’c
í@@—ª
‚l ŽO‰Y@‹`e(‚Ý‚¤‚ç@‚悵‚¿‚©)
(2014.11. 6)
(Š”)ƒTƒ“EƒNƒŠƒGƒCƒg
(‘ã•\Žæ’÷–ð)
§370-0069@”Ñ’Ë’¬493
Tel.(363)8154@Fax.(363)8705
Ý”õHŽ–
ƒ[ƒ^ƒŠ[à’c
‚hD‚sD
‹{àV@“NÆ(‚Ý‚â‚´‚í@‚Ââ)
(2015. 1. 8)
‹{àV–@—¥Ž––±Š
§370-0827@â’¬20-1 ‚èâ’¬ƒrƒ‹505
Tel.(388)8853@Fax.(388)8854
•ÙŒìŽm
•› ‰ï ’·
‰ïˆõ‘‹­
Œö‹¤ƒCƒ[ƒW
ƒ[ƒ^ƒŠ[à’c
…“‡@‚O(‚Ý‚¸‚µ‚܁@‚½‚©‚Ђë)
(2014. 4. 3)
(Š”)…“‡“SHŠ
(Žæ’÷–ðŽÐ’·)
§370-0071@¬”ª–Ø’¬314
Tel.(361)4010@Fax.(361)2214
’’‘¢‹ÆEƒ}ƒ“ƒz[ƒ‹»‘¢
ƒNƒ‰ƒuŠÇ—‰^‰c
•òŽdƒvƒƒWƒFƒNƒg
–Ζ؁@Œõ’j(‚à‚Ä‚«@‚݂‚¨)
(2005. 7. 7)
Ži–@‘Žm–@l‚à‚Ä‚«Vˆä‡“¯Ž––±Š
(‘ã•\ŽÐˆõ Ži–@‘Žm)
§370-0854@‰º”Vé’¬186-1
Tel.(386)3350@Fax.(386)3351
Ži@–@@‘@Žm
ƒ[ƒ^ƒŠ[à’c
ŠÇ—‰^‰c
‚hD‚sD
–{“‡@–¾•¶(‚à‚Æ‚µ‚܁@‚ ‚«‚Ó‚Ý)
(2016. 9. 1)
(Š”)Connect
(‘ã•\Žæ’÷–ð)
§370-0813@–{’¬10-1 ƒCƒ`ƒJƒƒrƒ‹3F
Tel.(310)8670@Fax.(310)8680
lÞ”hŒ­‹Æ
ƒNƒ‰ƒuŠÇ—‰^‰c
•òŽdƒvƒƒWƒFƒNƒg
‚m MàV@—T@(‚Ì‚Ô‚³‚í@‚䂽‚©)
(2020. 6.11)
MàVH‹Æ(Š”)
(‘ã•\Žæ’÷–ðŽÐ’·)
§370-0052@ˆ®’¬18
Tel.(322)5801@Fax.(327)5216
Œš@@’z@@‹Æ
ƒNƒ‰ƒuŠÇ—‰^‰c
Œ¤@@C
–ìŒû@–΁@(‚Ì‚®‚¿@‚µ‚°‚é)
(1998. 9. 3)
(Š”)‹{‰º¤“X
(‘ã•\Žæ’÷–ð)
§370-0801@ã•À‰|’¬275-1
Tel.(362)1660@Fax.(362)7089
ƒKƒX‹Ÿ‹‹Ž–‹Æ
‰ïˆõ‘‹­
•òŽdƒvƒƒWƒFƒNƒg
‚n ‘åàV@Æ‹`(‚¨‚¨‚³‚í@‚Ä‚é‚悵)
(2013.10.17)
(Š”)ƒIƒIƒTƒ
(ŽÐ’·)
§370-1204@“Œ’†—¢’¬81-5
Tel.(395)4777@Fax.(395)4778
Ž©“®ŽÔ•”•i»‘¢
‰ïˆõ‘‹­
Œö‹¤ƒCƒ[ƒW
‰œ‘º@—º‘¾(‚¨‚­‚Þ‚ç@‚è‚傤‚½)
(2018. 3.29)
“ú–{¶–½•ÛŒ¯(‘Š)
(‘O‹´“Œ‰c‹Æ•”‰c‹Æ•”’·)
§370-0016@‘O‹´Žsé“Œ’¬5-657-16 “ú–{¶–½¼•ÐŠLËÞÙ
Tel.027(223)1221@Fax.027(221)3868
¶–½•ÛŒ¯
Œö‹¤ƒCƒ[ƒW
ƒ[ƒ^ƒŠ[à’c
‚r ´…@‰p–ç(‚µ‚Ý‚¸@‚Ђłâ)
(2000.10. 5)
´…‰p–çÅ—ŽmŽ––±Š
(Š’·)
§370-0802@•À‰|’¬35-3
Tel.(364)8268@Fax.(364)8269
Å@@—@@Žm
‰ïˆõ‘‹­
Œ¤@@C
í@@—ª
™‰Y@–F˜Y(‚·‚¬‚¤‚ç@‚悵‚낤)
(1997. 1. 9)
™‰YŽ†H(Š”)
(‘ã•\Žæ’÷–ðŽÐ’·)
§370-1124@²“nŒS‹Ê‘º’¬ŠpŸº5217
Tel.0270(64)2511@Fax.0270(64)2255
Ž†‰»Ï” »‘¢
Œö‹¤ƒCƒ[ƒW
‚hD‚sD
{“¡@Œ«ˆê(‚·‚Ç‚¤@‚¯‚ñ‚¢‚¿)
(1995. 1.12)
ŠwZ–@l‚èŒ’N•ŸŽƒ‘åŠw
(—Ž–’·EŠw’·)
§370-0033@’†‘å—Þ’¬37
Tel.(352)1290@Fax.(353)2055
Šw@Z@–@@l
ƒ[ƒ^ƒŠ[à’c
‚s ‚‹´@‰iˆê(‚½‚©‚Í‚µ@‚¦‚¢‚¢‚¿)
(1995.12. 7)
ŽOéƒGƒ“ƒWƒjƒAƒŠƒ“ƒO(Š”)
(‘ã•\Žæ’÷–ð)
§370-1207@–ÈŠÑ’¬1742
Tel.(346)8455@Fax.(346)5989
È@—́@‹@@ŠB
Š²@@Ž–
‰ïˆõ‘‹­
‚‹´@—˜Œõ(‚½‚©‚Í‚µ@‚Æ‚µ‚Ý‚Â)
(2005. 7. 7)
(Š”)ƒ}ƒ‹ƒ~ƒc
(‘ã•\Žæ’÷–ð)
§370-1203@–î’†’¬352-7
Tel.(353)3749@Fax.(353)4051
‹ó’²Ý”õHŽ–
Œö‹¤ƒCƒ[ƒW
ƒNƒ‰ƒuŠÇ—‰^‰c
•òŽdƒvƒƒWƒFƒNƒg
‚hD‚sD
“c‘º@^Ž÷(‚½‚Þ‚ç@‚Ü‚³‚«)
(2019. 5.16)
“c‘ºŽY‹Æ(Š”)
(‘ã•\Žæ’÷–ð)
§370-1201@‘q‰ê–ì’¬1572
Tel.0274(25)8766@Fax.0274(25)8622
H•i‰ÁH
ƒNƒ‰ƒuŠÇ—‰^‰c
Œ¤@@C
ŠÚ–ì@_Í(‚½‚Ắ@‚Ђ날‚«)
(2022. 4. 7)
(Š”)ŒõL
(‘ã•\Žæ’÷–ð)
§370-0801@ã•À‰|’¬142-2
Tel.(363)2354@Fax.(361)2745
Œš@@Ý@@‹Æ
ƒNƒ‰ƒuŠÇ—‰^‰c
ƒ[ƒ^ƒŠ[à’c
–Lò@@´(‚Æ‚æ‚¢‚¸‚݁@‚«‚悵)
(1985. 9.19)
–LòŽY•wl‰Èˆã‰@
(‰@’·)
§370-0851@ã’†‹’¬416
Tel.(326)2933@Fax.(326)2933
ŽY@•w@l@‰È
•òŽdƒvƒƒWƒFƒNƒg
’Ë“c@ŠŽ”ü(‚‚©‚¾@‚©‚‚Ý)
(1992. 1.23)
(Š”)ŠÂ‹«•Û‘SƒZƒ“ƒ^[
(‘ã•\Žæ’÷–ð‰ï’·)
§370-0886@‰º‘哇’¬626
Tel.(382)0881@Fax.(382)0977
…@@ˆ@@—
í@@—ª
•òŽdƒvƒƒWƒFƒNƒg
‚x ŽR“c@“°—Y(‚â‚Ü‚¾@‚½‚©‚¨)
(2020. 4. 2)
ŽRˆê•s“®ŽY(Š”)
(í–±Žæ’÷–ð)
§370-0053@’Ê’¬29-1
Tel.(325)1788@Fax.(325)1757
•s“®ŽYŽæˆø
‰ïˆõ‘‹­
ƒNƒ‰ƒuŠÇ—‰^‰c
‰¡”ö@’ʐ¢(‚悱‚¨@‚Ý‚¿‚æ)
(2017. 9.14)
(Š”)ƒfƒBEƒA[ƒY
(‘ã•\)
§370-0046@]–Ø’¬409-8
Tel.(388)0588@Fax.(388)0588
•óü”Ì”„
ƒNƒ‰ƒuŠÇ—‰^‰c
Œ¤@@C
‚y ‘P”@Ž›@’C˜Y(‚º‚ñ‚ɂ傤‚¶@‚½‚‚낤)
(1994. 1.20)
(—L)‘P
(‘ã•\Žæ’÷–ð)
§370-0854@‰º”Vé’¬427-2
Tel.(322)1311@Fax.(322)1311
‘q@@ŒÉ@@‹Æ
Œö‹¤ƒCƒ[ƒW
‚hD‚sD

–¼—_‰ïˆõ
©@@–¼
(“ü‰ï”NŒŽ“ú)
‹Î@–±@æ
(–ð@@@E)
E@@ê@@Z@@Š
“d˜b”ԍ†^‚e‚`‚w”ԍ†
E@@‹Æ@@•ª@@—Þ
Š ‘® ˆÏ ˆõ ‰ï
‚e “¡–؁@s–F(‚Ó‚¶‚«@‚ä‚«‚悵)
(Š”)Œš’zƒT[ƒrƒX
(‘ã•\Žæ’÷–ð‰ï’·)
§370-0036@“ì‘å—Þ’¬1296
Tel.(352)0026@Fax.(352)0028
‚s •x‰ª@Œ«Ž¡(‚Æ‚Ý‚¨‚©@‚¯‚ñ‚¶)
‚èŽs’·
§370-0829@‚¼’¬35-1
Tel.(321)1111@Fax.(327)6470

ŠpŠÛ
Copyright (c) Rotary Club of Takasaki EAST All Right Reserved.“–ƒz[ƒ€ƒy[ƒW‚́w‚P‚O‚Q‚S~‚V‚U‚WƒsƒNƒZƒ‹x‚ō쐬‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B