| ロシア語講座・トップ | マリアの技 | ゲーム中のロシア語 | ロシア人の名前 | 人名の由来 | ロシア文字 | 日常会話 |

ロシア語・日常会話


毎日の言葉

こんにちは Здравствуйте.
 ズドラーストヴイチェ
Hello. 時刻を問わず
いつでも使える挨拶
(親しい間柄の)
こんにちは
Здравствуй.
 ズドラーストヴイ
Hello.
さようなら До свидания.
 ダスヴィダーニィヤ
Good-bye.
ようこそ Добро пожаловать.
 ダブロー パジァーラヴァチ
Welcome.
はじめまして Очень приятно.
 オーチィニ プリィヤートナ
How do you do?

おはよう Доброе утро.
 ドーブライ ウートラ
Good morning.
こんにちは Добрый день.
 ドーブルィ ヂェーニ
Good afternoon.
こんばんわ Добрый вечер.
 ドーブルィ ヴィエーチル
Good evening.
おやすみなさい Спокойной ночи.
 スパコーイナイ ノーチィ
Good night.

はい да
 ダー
yes
いいえ нет
 ニェート
no
おめでとう Поздравляю.
 パズドラヴリアーユ
Congratulations.
ありがとう Спасибо.
 スパスィーバ
Thank you.
どういたしまして Пожалуйста.
 パジャールスタ
You're welcome.
いいえ、結構です Нет,спасибо
 ニェート、スパスィーバ
No,thank you.

→TOP

季節の言葉

あけましておめでとう С Новым годом!
 ス ノーヴィム ゴーダム
お誕生日おめでとう Поздравляю тебя с днём рождения.
 パスドラヴリャーユ チビャー ズドニョーム ラジヂェーニィヤ
メリークリスマス Счастливого Рождества.
 シシャースリーヴァヴァ ラジディストヴァー

新年 Новый год
 ノーヴイー ゴート
New Year
誕生日 рождение
 ラジディエーニイ
birthday
七夕 Праздник Ткачихи
 プラーズィニク トカチーヒ
Star Festival
クリスマス Рождество
 ラジディストヴォー
Christmas

→ TOP

その他・気になる言葉

劇場 театр
 チアートル
theater
舞台 сцена
 スツェーナ
stage
сабака
 サバーカ
dog
ружьё
 ルゥジヨー
gun
ロケット медальон
 ミダリヨーン
locket
ビリヤード бильярд
 ビリヤールト
billiards
(pool)

愛しています Я люблю тебя.
 ヤー リュブリュー チビャー
親しい間柄 I love you.
Я люблю вас.
 ヤー リュブリュー ヴァース
目上の人など

→ TOP

<参考資料>
エクスプレス ロシア語  桑野 隆  白水社
NHK 気軽に学ぶロシア語  沼野充義  NHK出版
ロシア語辞典  博友社
ネーミング辞典  学研


| ロシア語講座・トップ | マリアの技 | ゲーム中のロシア語 | ロシア人の名前 | 人名の由来 | ロシア文字 | 日常会話 |